将下列短句译成英语红尘自有痴情者,莫笑痴情太痴狂.若非一番寒澈骨,哪得梅花扑鼻香.问世间情为何物,直教人生死相许.看人间

将下列短句译成英语
红尘自有痴情者,
莫笑痴情太痴狂.
若非一番寒澈骨,
哪得梅花扑鼻香.
问世间情为何物,
直教人生死相许.
看人间多少故事,
最销魂梅花三弄.
3xny 1年前 已收到5个回答 举报

祝枝山说聊斋 幼苗

共回答了18个问题采纳率:83.3% 举报

红尘自有痴情者,Red own infatuated persons
莫笑痴情太痴狂.Mo Crazy laugh too infatuated.
若非一番寒澈骨,If a bone Chul Han
哪得梅花扑鼻香.Which was plum-smelling incense
问世间情为何物,Advent of what the situation between
直教人生死相许.Straight people Face death
看人间多少故事,To see how much the story of the world
最销魂梅花三弄.Three Variations of Plum Flowers most ecstasy
或者有些不准确.还是希望能帮到你.

1年前

6

旧颜红泪叹 幼苗

共回答了121个问题 举报

There are those who are love-sick in the world,
Just don't laught at them for being so horney.
If it's not because of the bone-chill cold,
How would you have the fragrent from the flowers ...

1年前

2

爱在浪漫时 幼苗

共回答了5个问题 举报

Red own infatuated persons,
Mo fana mad ticlaugh too infatuated.
If a cold Chol bones,
Which was plum-smelling incense.
Advent of the situation between what,
Straight people births and deaths phase xu.
To see how many human stories,
Three Variations of Plum Flowers most ecstasy.

1年前

2

时尚dd 幼苗

共回答了4个问题 举报

你开什么玩笑

1年前

1

ssss 幼苗

共回答了1个问题 举报

World of mortals from have a spoony,
The Mo smile spoony too the Chi be crazy.
Some kind of cold Che bone unless,
Which get the plum flower come into nostrils joss-stick.
Publish a f...

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 0.010 s. - webmaster@yulucn.com