鸿门宴中的 吾得兄而事之 中的事 是不是通假字?

相约看夕阳 1年前 已收到5个回答 举报
赞

Happy崽 幼苗

共回答了25个问题采纳率：88% 举报

不是,我想,您可能误认为“事”字可能是“侍”字的通假字了,但是,该字在这里可以理解为“像和.做事一样”的意思.

1年前

3

福田的牛妞 幼苗

共回答了1个问题 举报

不懂啊 好 专业啊

1年前

2

lamp201 幼苗

共回答了1个问题 举报

事不是通假字，事在古汉语中作动词讲是“服侍、侍奉”的意思，在《赤壁之战》中“北面事之”就是这种用法。

1年前

2

tuffeg 幼苗

共回答了1个问题 举报

这句话中的“事”的确是通假字,意为“对待”，整句为“距关，毋内诸侯，秦地可尽王也！君为我呼入,吾得兄事之”，因此翻译为“把守住函谷关，不要让诸侯进来，秦国所有的地盘都可以由你称王了，您为我将他叫进来，我要像(对待)兄弟一样对待他。”...

1年前

1

yrh32 幼苗

共回答了2个问题 举报

不是

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 2.165 s. - webmaster@yulucn.com