shijian3973
幼苗
共回答了22个问题采纳率:86.4% 举报
(1) Taken good care of
(2) Looked after well
taken和looked是过去分词.过去分词本身就可表示“被动”和“完成”这双重意思,符合题意(the old man是被照顾,并且这个动作已经完成了).
一楼的回答也正确.After是介词,我们知道,介词后面是不能接过去分词的.所以wanggy119 在taken前面加了一个being.不过这样不太简练,而且being有时含有“正在进行”的意思,为了避免歧义,还是不这样填为好.
1年前
追问
7
举报
shijian3973
having been taken good care of也行,也表示“被动”和“完成”,但不简练。英语喜欢简洁。