请帮忙中译英一句,情景是我坐在公交车上,请求我隔壁的陌生人关一下窗,因为雨点打到我身上了.请译“请问可以关一下车窗吗,因

请帮忙中译英一句,
情景是我坐在公交车上,请求我隔壁的陌生人关一下窗,因为雨点打到我身上了.请译“请问可以关一下车窗吗,因为雨点打到我身上了.”
hbzmn1 1年前 已收到4个回答 举报

cutetiger 幼苗

共回答了16个问题采纳率:93.8% 举报

Pease,can you shut the window,the rain are getting me wet.

1年前

5

秋天的思语 幼苗

共回答了31个问题 举报

would you mind closing the window ? because the rain makes me wet.

1年前

1

飘渺8354 幼苗

共回答了23个问题 举报

would you please colse the window? the rain makes me wet.
用because好像有些多余了。因为这是口语,只要讲出来雨打到你身上了他就知道原因了。

1年前

1

hnr6500 幼苗

共回答了14个问题 举报

Dou you mind closing window.because r盲in to me

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.014 s. - webmaster@yulucn.com