戈塞特
幼苗
共回答了21个问题采纳率:85.7% 举报
Lebensdauer表示人的寿命与Lebenserwartung相同,除了这个外,还可以表示设备器材等的使用寿命,年限, z.B. Lebensdauer der Anlage
Leben就是一生或者生命啦,跟life一样,所以一辈子最好用das ganze Leben, 用Lebensdauer也不是不行,不过强调的是一生的长度.
1年前
追问
9
路过城市
举报
Lebensdauer只能表示器材寿命?小动物人不可以用Lebensdauer嘛?我看谷歌翻译上所有的人动物都是用的Leben而不是Lebensdauer。这个Lebensdauer是不是大部分是指设备器材寿命,比如电池,或者汽车?飞机?
举报
戈塞特
可以啊,所以我说除了表示人的寿命外,也可以表示器材或者你说的飞机之类的寿命。小动物的寿命当然也可以。