两僧渡江的翻译是宋·陆游的《老学庵笔记》中的僧法一、宗杲.杲展坐具作礼而行.是文言文翻白话文~~不是英语！！！！！不是过

两僧渡江的翻译
是宋·陆游的《老学庵笔记》中的僧法一、宗杲.杲展坐具作礼而行.
是文言文翻白话文~~不是英语！！！！！
不是过河的，是扔玉钗的！！！
从僧法一、宗杲 到杲展坐具作礼而行。
linxiaoyan0078 1年前 已收到3个回答 举报
赞

zhaodec24 幼苗

共回答了30个问题采纳率：90% 举报

僧法一、宗杲,自东都避乱渡江,各携一笠.杲笠中有黄金钗,每自检视.一伺知之.杲起奏厕,一亟探钗掷江中.杲还,亡钗,不敢言而色变.一叱之曰：“与汝共学了生死大事,乃眷眷此物耶!我适已为汝投之江流矣.”杲展坐具作礼而行.

1年前 追问

8

linxiaoyan0078 举报

翻译！！！

04203928 幼苗

共回答了1个问题 举报

和尚法一和宗杲自东都（可能是洛阳）躲避战火读过长江，他们每个人携带一个斗笠。宗杲的斗笠中有一枚黄金的钗子，常常自己拿出来检查状态。法一观察发现了解了这个情况，在宗杲起身上厕所的时候，法一急忙找出金钗扔到江水中。宗杲回来，发现丢失了金钗，吓得不敢说话脸色大变。法一呵斥他说：“我和你一起学习参透生死的大智慧，你还这样眷恋这种东西吗？我刚才已经为你把它扔到江里了。”宗杲打开行李，（郑重）施礼后离开。...

1年前

1

二丫blog 幼苗

共回答了15个问题采纳率：86.7% 举报

The song of Lu You's" old school": notes of a monk, Zong Gao ... The seats for the ceremony and exhibition.

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 0.091 s. - webmaster@yulucn.com