有一种爱只能深深地藏在心底.翻译成英语~藏在心里怎么表示的啊？

琅庶 1年前 已收到3个回答 举报
赞

紫英花的梦 花朵

共回答了31个问题采纳率：74.2% 举报

有意境些的：
a sort of love that can only strike its root deep into the fertile soil of my heart
呆板些的：
a sort of love that can only be buried deep in my heart

1年前

3

指指兵兵 幼苗

共回答了38个问题 举报

A kind of love just can be kept inside deeply!

1年前

0

wrhome8 幼苗

共回答了972个问题 举报

There is some kind of love which is kept deep inside the bottom of one's mind.
藏在心里keep deep inside one's mind

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.060 s. - webmaster@yulucn.com