翻一个句子你在这部电影中扮演什么样的角色?翻成英文,用"play a part"的句形,可以说成what did you

翻一个句子
你在这部电影中扮演什么样的角色?翻成英文,用"play a part"的句形,可以说成
what did you play a part as in the movie?
还有”Thequestion hadn't been come up with yet by then "中的"with"可以去掉吗?
麻烦将一下什么情况下可以去象这样的介词,
yininse 1年前 已收到3个回答 举报

627323892 幼苗

共回答了10个问题采纳率:100% 举报

“去不去掉介词”这个问题,其实是你对及物动词和不及物动词的区分不明的原因造成的.
(1)及物动词:是指其后可以直接加名词的动词,例如sing a song,“sing”后面直接加名词,所以它是及物动词.
(2)不及物动词:指其后不能直接跟名词的动词,例如look at the window,“look”后不能直接加名词“window”,所以是不及物动词,如果要加名词,就要加介词“at”连接了.
(3)也就是说,所谓的介词运用,一般是相对不及物动词来说的.只有不及物动词在和名词连接时,才需要加介词,如果不需要和名词连接时,就不用加介词了,例如“look”不和名词连接时,可以不用介词“at”而直接说:look carefully
(4)因此,对于什么情况下可以去掉介词这个问题,只要看它们后面有没有跟相应的名词,就基本可以确定要不要了.
(5)你上述所列的例子应该是固定短语结构来的,不存在去不去掉的问题.“play a part as +职位”表“在……充当某职位/角色”.“come up with +sth.”表“解决某事情/问题”

1年前

2

陈迹 幼苗

共回答了95个问题 举报

两个句子中的介词都不可以去掉。
第一句,what做as的宾语,所以as不能去掉,那句翻译是正确的。
第二句,come up with 由于with的存在才是及物的才会有被动语态的,所以with不能去掉。

1年前

1

cityhoner 幼苗

共回答了301个问题 举报

1,去年"AS"
2不可以,因为你要表达的是"come up with"这个词组的意思,WITH可以前置,但在任何情况下不可以去掉.

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.018 s. - webmaster@yulucn.com