谁能帮我看一下这句句子的语法结构呀,饥饿游戏里的 Men and women with hunched shoulders, swollen knuckles, many who have long since stopped trying to scrub the coal dust out of their token nails, the lines of their sunken face. 不要翻译,是语法结构
这不是完整的句子,而是对 Men and women 说明性的描述(修饰),类似名词解释。 Men and women:先行词 剩余部分:后置定语。其中—— with hunched shoulders, swollen knuckles:介词短语修饰先行词的(后置定语 1) many who have long since stopped trying to sc...