求The Science Museum in London课文翻

伦敦科学博物馆
——托尼·史密斯
科学博物馆是伦敦最与众不同的博物馆.在大多数博物馆中,没有人喧哗或奔跑,而且你也不许触摸展品.但科学博物馆就不一样……因为那里面很热闹!人们谈论着他们在那儿能看到什么、能做什么,有些机器还发出响声.参观科学博物馆很有趣,并且这也是了解科学的一个好方法,因为你能寻求答案、尝试想法.
参观科学博物馆时,我总要去“起飞坪”.这是我最喜欢的展厅,因为可以在那做物理实验.例如,如果想在一个袋子里装满下落的沙子,你就得将一种装有轮子的卡车移至合适的位置.我还会去看火箭展.在那里,你能了解如何到宇宙空间旅行并返回.
然后,我会去人类与自然厅.在那里,你可以同动物比速度.你听到一声响,就按键.如果你不够快,狮子就会逮到你!我比我所有同伴都快,可狮子还是能抓到我.
还有关于交通、环境、空间技术以及数学、物理和化学的展厅.
你可以在这个博物馆里做很多事情,但你也要遵守一些规则.比如你不能拍摄馆内展品.但你可以在博物馆商店里买到它们的明信片.
更重要的是科学博物馆是免费参观的.也就是说,你可以顺便进去看一会儿,也可以愿意停留多久停留多久——它每天都开放,从上午10点到下午6点.所以你如果去伦敦的话,一定要去参观科学博物馆.它是这个世界上我最喜欢的博物馆了.