我不在江湖,江湖却有我的传说。英语怎翻译大神们帮帮忙

我不在江湖,江湖却有我的传说。英语怎翻译大神们帮帮忙
觉得这句话好有趣,不知翻译成英语怎么翻;拜托会翻译的朋友帮个忙!
abc20000 1年前 已收到1个回答 举报

superxuer 幼苗

共回答了15个问题采纳率:100% 举报

首先,英语没有江湖的说法,直接用Jianghu. I am not in Jianghu,but there are legends about me in Jianghu.

1年前

5
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 16 q. 0.548 s. - webmaster@yulucn.com