英语翻译我一直很喜欢这部电视剧的主题歌,我还自己翻唱了一遍,我知道你现在工作的事情很多很忙,但还是希望你有时间能听听看,

I have always loved the theme song for this TV drama,I even sang my own cover,I know you are busy with work but hope you could listen to it and give me some comment!
Today,I will try to greet you in Thai and hope you could greet me back in Chinese if that is ok with you.My Thai is not flurent if I make any mistake please dont be offended.

I like the theme song of this drama very much and even made a copy of my own performance. I know you've been busy, but I do hope that you may take some time to listen to it. I look forward to your fee...

I've always loved this drama theme song, I also own cover again, I know you work a lot of things is very busy,now. but I still hope you have the time to listen to, look forward to your evaluation.