请帮忙翻译一下"友谊地久天长"翻译成英文

argargarg 1年前 已收到4个回答 举报
赞

浅浅粉红 幼苗

共回答了15个问题采纳率：93.3% 举报

用现代英语翻译是
friendship lasts forever
但是“友谊天长地久”这首歌的原文名字,
是用苏格兰语写的
是：Auld Lang Syns
相当于Old Long Since
意思是The good old days (美好的过去)

1年前

1

红胖 幼苗

共回答了9个问题 举报

friendship lasts forever

1年前

2

纤指一曲 幼苗

共回答了58个问题 举报

friendship forever

1年前

2

Ada8310 幼苗

共回答了41个问题 举报

"The comity ground the long day is long

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.021 s. - webmaster@yulucn.com