英语翻译“我不想只是在梦里见到你” 可以翻译成 "I don't want to see you just in my

英语翻译
“我不想只是在梦里见到你” 可以翻译成 "I don't want to see you just in my dream.
我英语学的不好,那个语法对吗?
看着我 1年前 已收到6个回答 举报
赞

chhfdxf 幼苗

共回答了16个问题采纳率：87.5% 举报

I want to see you not only in my dream这样翻好一些,你提到的译法意思不对,强调的是不想见到.

1年前

1

timothy15249 幼苗

共回答了102个问题 举报

All right.这句话挺美的

1年前

2

丫头爱虎虎 幼苗

共回答了17个问题 举报

right

1年前

1

只是有点傻 幼苗

共回答了4个问题 举报

对啊

1年前

1

千色店 幼苗

共回答了49个问题 举报

对

1年前

0

爱上春天的绿茶 幼苗

共回答了3个问题 举报

I do not want to just see you in a dream.
你的也应该可以..
加油.!
英语不是那么难学的..

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 22 q. 0.071 s. - webmaster@yulucn.com