一个很让人迷惑的英语问题Either Lily or you are a student.这个句子对不?如果对请标准翻译

一个很让人迷惑的英语问题
Either Lily or you are a student.这个句子对不?
如果对请标准翻译.
先回答这个句子对不对?
快剪刀 1年前 已收到8个回答 举报

cai82220 幼苗

共回答了12个问题采纳率:83.3% 举报

ight
不是你就是Lily是个学生
此句用就近原则,要看后面的那个主语,依据它来判断使用哪个谓语动词.
比如后面的主语是you 谓语动词当然用are
如果是把Lily和you换一下,那就用is了.

1年前

6

灌水小虫 幼苗

共回答了22个问题 举报

正确
翻译一楼已经给出了 我就不再多说 这个地方是一个either...or...的就近原则的考察

1年前

2

ccyst512 幼苗

共回答了24个问题 举报

对,句意是你和莉莉中至少一个是学生。
用are的原因是就近原则,因为离you最近,所以用are与you搭配,如果句子是Either you or lily 就用is,因为和lily搭配。

1年前

2

一寸千恩 幼苗

共回答了7个问题 举报

对的。你或Lily其中一个是学生。either..or是指两者择其一。希望帮到你,谢谢

1年前

2

sharki 幼苗

共回答了2个问题 举报

不对,用Either……or 的是否其中一项,也就是谓语用单数形式,把are 该成is。
翻译:不是Lily就是你是一个学生。

1年前

0

懒睡时间 幼苗

共回答了8个问题采纳率:87.5% 举报


either A or B do something. do的形式与B一致(就近原则)
Lily 和你两人中有一个是学生

1年前

0

君zi兰 幼苗

共回答了113个问题 举报

lily 和你两人中有一个是学生

1年前

0

2495942 幼苗

共回答了123个问题 举报

绝对是对的
either ……or……中间连接的两个并列主语表示的只能是其中的一个,强调的是在两个中 的任意一个,所以谓语动词一定要用单数形式但且either ……or……句型用的是就近原则,和you 搭配的谓语动词只有are,所以是对的
翻译:
要么Lily 是一个学生,要么是你...

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 23 q. 0.037 s. - webmaster@yulucn.com