请问“我去吃饭了!”英语怎么说啊?

8950233 1年前 已收到21个回答 举报
赞

那禁得风吹细雨 幼苗

共回答了17个问题采纳率：88.2% 举报

我理解的几种语境
1,问一个人你刚才为什么没接电话?
回答说 我去吃饭了
那么可以翻译成 i went out for supper
2.问 一个人接下来做什么
回答说 我去吃饭了
那么翻译成 I am going to have supper
3.一个人对另一人提出 我去吃饭了 希望另一人也同他一块去
那么翻译成 shall we go for supper?

1年前

9

nina0706 幼苗

共回答了58个问题 举报

I went to dine
I went to have dinner.

1年前

2

saimini 幼苗

共回答了2个问题 举报

I'm going to eat.
It's time for meal.

1年前

2

露之桃 幼苗

共回答了29个问题 举报

I'm going to eat.

1年前

2

fjfzzgh 幼苗

共回答了16个问题采纳率：75% 举报

没语境,没法说啊!!!关系到英语的时态问题.

1年前

2

我是小门 幼苗

共回答了1个问题 举报

I go eat food le.

1年前

1

zmaster 幼苗

共回答了48个问题 举报

I am off to dinner(lunch) now.

1年前

1

风声悠扬 幼苗

共回答了1个问题 举报

It's time for my meal.

1年前

1

闪闪的捷星 幼苗

共回答了68个问题 举报

I am going to have breakfast/lunch/dinner.

1年前

1

newmenfc 幼苗

共回答了1个问题 举报

It is time to have dinner.
I go to have dinner

1年前

1

松盛 幼苗

共回答了749个问题 举报

I am going to have the meal

1年前

1

七宝919 幼苗

共回答了1个问题 举报

it's time to have a meal

1年前

1

我的雅娜儿 幼苗

共回答了1个问题 举报

I am going to eat

1年前

1

青红的 幼苗

共回答了17个问题采纳率：76.5% 举报

I'll grab some food.

1年前

1

不再孤读 幼苗

共回答了15个问题采纳率：93.3% 举报

这个问题很有深度，哈哈
英语有N种时态，N种饭，按每天用餐时间来分有早餐BREAKFAST，午餐LUNCH，下午茶SNACK，主餐DINNER（一天中最丰盛的一餐，可以中午，也可以晚上），晚餐SUPPER
现在以LUNCH为例子
现在时--I‘M HAVING LUNCH--我正在吃
过去时--I HAD LUNCH ALRESDY--吃过午饭
未来时--...

1年前

0

rivka_ws 幼苗

共回答了4个问题 举报

Meal calls me1

1年前

0

bronc 幼苗

共回答了38个问题 举报

I am going to have dinner

1年前

0

偶尔逍遥 幼苗

共回答了1个问题 举报

I’m going to have dinner.

1年前

0

oo之颠 幼苗

共回答了24个问题 举报

I am going to dinner/lunch etc.
I'm go for lunch/dinner etc.
简略：go lunch/dinner,通常对人说，i am go lunch, see you

1年前

0

lulu_meiqiu 幼苗

共回答了30个问题采纳率：86.7% 举报

(口语)I gotta go eat

1年前

0

xingsu1021 幼苗

共回答了2个问题 举报

I am going for lunch/supper.

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 36 q. 0.033 s. - webmaster@yulucn.com