一个简单的英语问题!Of course, New York is the ideal place for such an

一个简单的英语问题!
Of course, New York is the ideal place for such an interesting study, because there is no shortage of tall buildings. There are plenty of high-rise windowsills to fall from! 当然,纽约是进行这种有趣的试验的一个理想的地方,因为那里根本不缺乏高楼大厦,有的是高层的窗槛从上往下坠落.
这里的from不太懂
There are plenty of high-rise windowsills to fall from! 有的是高层的窗槛从大楼坠落。 不是要这样翻译吗???
啊到底怎么翻译啊!!!
edwardzhangsz 1年前 已收到2个回答 举报

乌鸦城主 幼苗

共回答了16个问题采纳率:81.3% 举报

There are plenty of high-rise windowsills to fall from (the building).
那里有足够多的高层窗槛可以让人们从(高楼)上坠落.

1年前

2

难啊难 幼苗

共回答了8个问题 举报

应该是fall from the high-rise windowsills

1年前

2
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.020 s. - webmaster@yulucn.com