这个句子语法正确吗?若错误,请修改.（（初一英语）

这个句子语法正确吗?若错误,请修改.（（初一英语）
They have different ways to go to work.
睿智人生123 1年前 已收到7个回答 举报
赞

vv文章1 幼苗

共回答了11个问题采纳率：100% 举报

此句要表达的意思是“采取不同的交通工具去上班”,而have没有运用交通工具之意,所以此句不能这样表达,正确的表达方法应该为：They go to school in different ways.

1年前

10

senjy 幼苗

共回答了1个问题 举报

to go to work 做ways的宾语补足语，语法没问题，但是这是汉式英语吧？英语里不习惯这么表达，你是用汉语的思维套英语了

1年前

2

百合薄荷 幼苗

共回答了1个问题 举报

they go to work by different ways .

1年前

1

wei6020978 幼苗

共回答了19个问题 举报

本身没有毛病，你是想说“他们上班走不同的路”吗？
如果是我，我会这样说：
They take different ways to work

1年前

1

asme 幼苗

共回答了2个问题 举报

最好改为：They can work in different ways..就可以了。

1年前

1

wenbin_9988 幼苗

共回答了3个问题 举报

没有任何问题，to go to work 作ways的后置定语，解释成上班去的不同方式

1年前

1

魏帅总攻 幼苗

共回答了7个问题 举报

请说一下想表达的汉语意思。

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 22 q. 0.024 s. - webmaster@yulucn.com