英语翻译我想将：“悔恨将深深烙在我生命,终生遗憾如影随形.”这句话的英文翻译纹在自己的身上.Remorse will b
英语翻译
我想将：“悔恨将深深烙在我生命,终生遗憾如影随形.”这句话的英文翻译纹在自己的身上.Remorse will be imprinted in my soul deeply,regret will follow me in my whole life,和 Remorse will be deeply imprinted in my soul,regret will follow me in my whole life.哪个更正确?还是有更好的翻译?
我想将：“悔恨将深深烙在我生命,终生遗憾如影随形.”这句话的英文翻译纹在自己的身上.Remorse will be imprinted in my soul deeply,regret will follow me in my whole life,和 Remorse will be deeply imprinted in my soul,regret will follow me in my whole life.哪个更正确?还是有更好的翻译?
赞
可能相似的问题
-
请大家将这句话翻译成英文：悔恨将深深烙在我生命,终身遗憾如影随形
1年前1个回答
-
1年前1个回答