谁给分析和翻译个句子谢谢内容是：he worked harder and ran more than any of t

谁给分析和翻译个句子谢谢
内容是：he worked harder and ran more than any of the others--perhaps he
sensed that the abilities that seemed to come naturally to so many others did not come naturally to him

shadow1104 1年前已收到3个回答举报

洪刚杨春芽

共回答了19个问题采纳率：89.5% 举报

他比其他任何人工作得更努力,跑得更多——也许他感觉到对其他人来说似乎是理所当然的能力他却没有.
句子结构主要在破折号后的这句
句子主干是he sensed that the abilities did not come to him.
其他都是修饰.

1年前

badsfads 幼苗

共回答了2个问题举报

他比任何其他人都工作的努力——或许是因为他感觉，那些别人掌握的很轻松的技能，对于他自己却没有那么简单……

1年前

婷婷882 幼苗

共回答了1个问题举报

没有上下文哈,试着翻译下:
他更加努力工作并且比任何人都跑的勤快-也许他感觉到了一些对其他人来说很自然的技能他却没能掌握

1年前

可能相似的问题

请问这两个句子有什么区别He succeeded by working hard.He succeeded by har

1年前4个回答
问大家一个英文句子啦English is a useful language but one must work har

1年前3个回答
英语句子分析,谢谢麻烦各位,请帮我分析一下这三个句子的结构及涉及的重点内容!谢谢5.The words used by

1年前2个回答
What can be done to harness 请帮我分析一下句子成分

1年前2个回答
What can be done to harness 请帮我分析一下句子成分

1年前2个回答
把下列英文句子改写为感叹句1、It is a tall tree.2、They are working very har

1年前4个回答
分析句子语法 Techniques harness the energy of the sun are being de

1年前2个回答
英语翻译自己翻译担心不对,因为自己水平有限.Enterprise is perfect with working har

1年前5个回答
第二节:完成句子:每空格填一个词（5分）71. .只要我们努力，任何事情都能成功。_______ working har

1年前1个回答
英语句子结构分析.He gives his harness bells a shake to ask if there

1年前2个回答
英语翻译第一篇Alan worked in an office in a city.He worked very har

1年前2个回答
英语翻译Many student reported that they were willing to work har

1年前1个回答
wish you were here. 请分析一下这个句子的结构,内容完整、全面.谢谢

1年前3个回答
英语题-急帮我分析一个句子,谢谢A man came home form work late,finding his f

1年前6个回答
翻译:we will be successful as long as we insist on working har

1年前3个回答
请分析下面的句子成分There are so many people in the hall that it's har

1年前6个回答
英语翻译One day a farmer was working in the fieds.Suddenly a har

1年前4个回答
英语作文翻译，翻译器勿来翻译这篇文章：A good way to pass an exam is to work har

1年前9个回答
英语翻译请帮我翻译一下这个句子,并分析一下句子成分Together,you and your teen can work

1年前3个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答

谁给分析和翻译个句子 谢谢内容是：he worked harder and ran more than any of t

谁给分析和翻译个句子谢谢内容是：he worked harder and ran more than any of t