英译汉句子如下Mark said the arty sandwiches were a success with Osc

英译汉句子如下
Mark said the arty sandwiches were a success with Oscar because the shapes and characters took his attention from what he was eating.
Oscar是Mark 的儿子

guanerly 1年前已收到4个回答举报

28正少年幼苗

共回答了11个问题采纳率：100% 举报

马克说艺术三明治是一个具奥斯卡奖的成功的食物,因为其形状及特点把他的注意力从他正吃的东西上吸引了过去.
希望对你有所帮助.

1年前追问

guanerly 举报

Oscar是Mark 的儿子，这会影响翻译吗

举报 28正少年

马克说艺术三明治对奥斯卡来说是成功的食物,因为其形状及特点把他的注意力从他正吃的东西上吸引了过去. 这样子应该更合适.呵呵

YTFAPS 幼苗

共回答了6个问题举报

支持“不尽日”的翻译 ^_^

1年前

王六广广幼苗

共回答了2个问题举报

Mark说这个艺术三明治对Oscar来说是个成功,因为它的形状和样子把他从他正吃着的东西上面吸引了过去.

1年前

爱诺璐幼苗

共回答了24个问题举报

马克说艺术三明治是一个和奥斯卡奖一样成功的食物,因为它的形状及特点把他的注意力从他正吃的东西上吸引了过去.

1年前

可能相似的问题

英译汉句子【I was balanced on the edge of that bridge for ages in

1年前4个回答
英译汉句子手工翻译不要软件翻译的在线等

1年前3个回答
英译汉句子,别机翻!Now being held here in our province,it has brough

1年前1个回答
英译汉句子在线翻译remember it

1年前5个回答
英译汉句子公交车为我们的出行提供了方便,大多数人们选择公交车或地铁等交通工具.

1年前4个回答
英译汉句子词组是剑桥的课文,主题是两个人要去滑雪.let's have a race down the hill b

1年前4个回答
英译汉句子,1.he lay on his side across the end of the bed 2.went

1年前2个回答
跪求手工翻译,英译汉,句子翻译,帮个忙

1年前1个回答
英译汉句子although,you know,teenagers can of course be lazy.{{{{

1年前2个回答
高手帮忙看看英译汉和汉译英Part Ⅰ、英译汉句子翻译（5×4=20）

1年前4个回答
英译汉句子which of the following statements about Tom is right ac

1年前3个回答
哪个翻译网站英译汉句子比较准确

1年前5个回答
英译汉,句子是：Many poeple know what computers are and what they ca

1年前4个回答
英译汉句子consolidation...

1年前2个回答
英译汉句子在线翻译,高分求救!On 26th December,2004,a young girl called Til

1年前5个回答
英译汉句子的ing For the same reason,writer talk interminably abou

1年前5个回答
英译汉句子There isn't a single mistake in her test.是应该理解成“她的测试中一个

1年前5个回答
英译汉句子 earthquake damage depends on what area is hit.再帮分析下句子

1年前3个回答
帮忙翻译几个英译汉句子O(∩_∩)O~（高三阅读题中的）

1年前1个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答