英语翻译I understand that everything should be clear,pls.accept

英语翻译
I understand that everything should be clear,pls.accept procedure.I expect sigeture at labor burea next week if still not done,amount keeps as promised,so there shouldn't any worries
佳菲悦 1年前 已收到8个回答 举报
赞

carpentre 春芽

共回答了19个问题采纳率：84.2% 举报

我明白所有的一切都应该清清楚楚的,请接受这个过程.我希望能在下周到劳动部门签字,即使下周没办完,金额还是照旧,所以你应该不用担心.
（错别字和语法错误很多啊）

1年前 追问

1

佳菲悦 举报

Pls check with lynn高人在帮忙翻译一下

举报 carpentre

请与Lynn核实一下。

sandymei 幼苗

共回答了109个问题 举报

我理解每件事应该清楚,请接受(这个)程序,如果还没有(得到)劳动局的盖章的话,我期望下周做好, 数据的话还是那个承诺过的数据, 因此没有必要有任何担忧. (sigeture 拼错了吧，应该是signature)

1年前

2

梁生1 幼苗

共回答了24个问题 举报

I understand that everything should be clear, pls. accept the procedure. I expect signature at the labor bureau next week if it is still not done, amount keeps as promised, so there shouldn't be any worries.
只此一段，不好翻译，但正确语法是这样写才对。

1年前

2

流弹 幼苗

共回答了13个问题 举报

我明白一切都应该清楚，请。接受程序。我希望sigeture劳动局在下周如果还没有完成，量保持如许，所以没有任何烦恼

1年前

1

arlam 幼苗

共回答了1个问题 举报

erwwerwrwerwerwer

1年前

1

258926225 幼苗

共回答了2个问题 举报

我明白,所有一切都应该清楚,请接受过程。我预计在下周劳动burea如果还没有完成,让像之前承诺的数额,所以不会存在任何担忧

1年前

0

西北之恋 幼苗

共回答了990个问题 举报

我明白事事都应是清楚的，请接受手续。我期待下周在劳动部签到，假如还没有做完的话，数量还是和被承诺的一样没有变，所以不必着急。

1年前

0

123liuvv 幼苗

共回答了28个问题 举报

明白一切都应该清楚，请。接受程序。我希望下周劳动局在下周如果还没有完成，量保持如许，所以没有任何烦恼

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 24 q. 0.039 s. - webmaster@yulucn.com