英语翻译People would contact you only if when they need help.有什么

英语翻译
People would contact you only if when they need help.有什么语法错误吗?
第一句我把when去掉了，好像only if 本身就有“只有当”的意思。

williamwong0725 1年前已收到3个回答举报

mmd2 幼苗

共回答了18个问题采纳率：88.9% 举报

这个句子错了!only引导状语时要倒装：only when they need help will people contact you.

1年前追问

williamwong0725 举报

跟这个有什么区别？我有点晕+_+

举报 mmd2

only 后面并不是只加if从句，所有的状语都是一样的。

williamwong0725 举报

不好意思，如果一定要用only if可以怎么改？

举报 mmd2

去掉when就可以了

刘涛瑞幼苗

共回答了2个问题举报

对， only是副词，不管先。 if和when都可以引导从句，去掉一个。

1年前

幸福腻uu错误幼苗

共回答了2个问题举报

补充的那句没有错误。。

1年前

可能相似的问题

英语翻译a volta-free relay contact 以及The BAS often factors in ou

1年前2个回答
求助英语翻译“no patient contact" letter for foreign physicians.谢谢!

1年前1个回答
英语翻译Companies should contact customers who have stopped buyi

1年前1个回答
英语翻译1:always contact youer fingers to the handy ion strips o

1年前5个回答
英语翻译2.FINISH:CONTACT:30u'' AU PLATING ON CONTACT AREA100u" M

1年前
英语翻译同上,KIndly contact them and revert to us on the outcome.整

1年前3个回答
英语翻译Clearly,eye contact should be done according to the rela

1年前7个回答
英语翻译Can you contact the ozone generator factory and see if t

1年前2个回答
英语翻译People would contact you only if when they need help.有什么

1年前3个回答
英语翻译You should contact the airline concerned 72 hours prior

1年前5个回答
英语翻译Dear John - your prompt contact is appreciated.I ask a f

1年前5个回答
英语翻译Thanks for your CV.We will contact you within 2 months i

1年前3个回答
英语翻译任何问题请联系我,contact me with any question on?我用Excel写了些东西,要发

1年前4个回答
英语翻译3.Eye ContactEye contact is an important aspect of body

1年前3个回答
英语翻译1、Eye contact:May cause a born.这一句中的May cause a born怎么翻译

1年前2个回答
英语翻译Lovely.And I am Mark.I'm so glad we're in contact and I'

1年前2个回答
英语翻译As almost every contact between human beings gets automa

1年前1个回答
英语翻译ALL ISSUE FOR INSPCTION PLS CONTACT ME AND PLS ADVISE TH

1年前1个回答
英语翻译Eye contact is one of the most important forms of body l

1年前2个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答