求一篇英语作文!急把下面一段话翻译成英语.清不要用那种汉译英翻译器,字数不多,期望您能帮我,谢谢! 就交朋友而言,我更喜
求一篇英语作文!急
把下面一段话翻译成英语.清不要用那种汉译英翻译器,字数不多,期望您能帮我,谢谢!
就交朋友而言,我更喜欢结交一些性格和我相异的朋友.我是一个性格比较外向的男子,和性格同样外向的朋友在一起就难免争斗,彼此挖苦对方,日子长了朋友的关系就渐渐疏远了.所以我更喜欢和一些性格内向的朋友在一起,不但可以和睦相处,还能互补不足.
我的室友只有5个人,性格都各不相同.起初喜欢和偏于外向的人在一起,有说不完的话.后来日子久了,彼此语言反到少起来,也刻薄起来.而那些性格偏于内向的朋友却可以一直和睦相处,没有那么多争斗,猜疑,也没有那么多的挖苦!
所以交朋友我还是更喜欢交一些性格相异的朋友.
把下面一段话翻译成英语.清不要用那种汉译英翻译器,字数不多,期望您能帮我,谢谢!
就交朋友而言,我更喜欢结交一些性格和我相异的朋友.我是一个性格比较外向的男子,和性格同样外向的朋友在一起就难免争斗,彼此挖苦对方,日子长了朋友的关系就渐渐疏远了.所以我更喜欢和一些性格内向的朋友在一起,不但可以和睦相处,还能互补不足.
我的室友只有5个人,性格都各不相同.起初喜欢和偏于外向的人在一起,有说不完的话.后来日子久了,彼此语言反到少起来,也刻薄起来.而那些性格偏于内向的朋友却可以一直和睦相处,没有那么多争斗,猜疑,也没有那么多的挖苦!
所以交朋友我还是更喜欢交一些性格相异的朋友.
赞 soyi4881 幼苗
共回答了18个问题采纳率：72.2% 举报
As for making friends,I'd like to make friends with those who have different interests.I'm an outgoing boy,when I was getting alone with other outgoing ones,I may argue with them,which makes us unhappy.With time going by,the friendship may get in the end.So,I'd like to make some quiet friends,it can not only be fine but we could learn from each other.
I only have 5 roommates,we have different dispositions.At the first begining,I prefered to stay with the outgoings for we have so much to talk with,as time goes by,we talked less and less,and we became mean to each other.As a matter of fact,I still get alone well with the quiets,no more arguements,no more doubts,and no more feeling awkward!
In a word,I'd like to make some friends who have different dispositions.
自己写的,仅作参考!
I only have 5 roommates,we have different dispositions.At the first begining,I prefered to stay with the outgoings for we have so much to talk with,as time goes by,we talked less and less,and we became mean to each other.As a matter of fact,I still get alone well with the quiets,no more arguements,no more doubts,and no more feeling awkward!
In a word,I'd like to make some friends who have different dispositions.
自己写的,仅作参考!
1年前
9
可能相似的问题
-
哪位英语高手,帮我把这段话翻译成英语?谢谢啊 额··语法别错了
1年前1个回答
-
1年前1个回答
-
1年前4个回答
-
1年前2个回答
你能帮帮他们吗