英语翻译你是我的太阳还是 你是我唯一闪耀的星星?

xmuhz 1年前 已收到8个回答 举报
赞

yyaiwu 春芽

共回答了21个问题采纳率：85.7% 举报

字面当然就是
你是我心中唯一闪耀的星星
为表达
你是我的最爱 而比喻成SHINING STAR

1年前

8

wl_djd7 幼苗

共回答了11个问题 举报

你是我眼中唯一闪亮的星星

1年前

1

angine2010feng 幼苗

共回答了61个问题 举报

第二句

1年前

1

qinsiyu 幼苗

共回答了10个问题 举报

你是我的唯一的闪亮的星。
这里shinin' 是 shining 的简写。 原词shine.

1年前

1

214309721 幼苗

共回答了6个问题 举报

你是我唯一闪耀的星星

1年前

1

jdyy35 幼苗

共回答了7个问题 举报

没有什么具体的意思，就是表示很亲密的关系：可以是情人中使用，也可以是父母告诉孩子，表示骄傲或鼓励。

1年前

1

GRXTONY 幼苗

共回答了76个问题 举报

下面的 你是我唯一闪烁的星星
shinin' 即是 shining shine的现在分词

1年前

0

佳yy 幼苗

共回答了46个问题 举报

星星

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 23 q. 0.031 s. - webmaster@yulucn.com