英语翻译Homework 1Dear HongIt is a long time I have no seen you
英语翻译
Homework 1
Dear Hong
It is a long time I have no seen you since I went to this city for work.how are you then?everything is ok?you know I am always think about you.
Do you have any travel plan for your vacation?I like to intruduce this city to you,so come here,I will be your guider.if you like go to park,then I will lead you to our Thousand Lamps Lake,when it is turn to dark,thousand of lamps turn on,like thousand of stars in the sky,looks very beautiful.
Missing you,
Yours
Tian
Homework 2
If you decided do a short distant travel recently,I will introduce my city to you,you will find it’s a good idea that come here to spend your holidy.
Our city have a long history,contain many interesting stories…..do you want to know more?let me tell you detail…..out city’s name is FoShan,very near GuangZhou,just need thirty mintues by bus.we generally speak Cantonese,but we also speak Mandarin,so there should be no language problem when you come here.The weather here is very nice,even throught its November now,but it is still so warm,the temperature often keep 20-25℃,we still wear shirts.do you like GuangDong food,they have a very special way to cook soup,very delicious.after you come,we can try it at restaurant.
Homework 3
Every day when I start my work in my nurse uniform,walk in our hospital unit,I feel I am so close to my dream—to be real angel,take care of people.
I am working at NaiHai tradiational Hospital,I like my job so much,even throught sometimes I feel very intensity,very tired,because every one needs me,my customers are all patients,they need nurses care of them.but I have no any complain about that cause I like help others,when I see my patients restore health,when they smile to me and say thanks to me,I feel so happy.
I have many night shift works ,compare with day work,it
To be angel---my job s very different and very hard,I must learn how to take care of myself,get a good sleep at day time,keeping wake up and energy at later night to service my patients,I am still that smile angel
Homework 1
Dear Hong
It is a long time I have no seen you since I went to this city for work.how are you then?everything is ok?you know I am always think about you.
Do you have any travel plan for your vacation?I like to intruduce this city to you,so come here,I will be your guider.if you like go to park,then I will lead you to our Thousand Lamps Lake,when it is turn to dark,thousand of lamps turn on,like thousand of stars in the sky,looks very beautiful.
Missing you,
Yours
Tian
Homework 2
If you decided do a short distant travel recently,I will introduce my city to you,you will find it’s a good idea that come here to spend your holidy.
Our city have a long history,contain many interesting stories…..do you want to know more?let me tell you detail…..out city’s name is FoShan,very near GuangZhou,just need thirty mintues by bus.we generally speak Cantonese,but we also speak Mandarin,so there should be no language problem when you come here.The weather here is very nice,even throught its November now,but it is still so warm,the temperature often keep 20-25℃,we still wear shirts.do you like GuangDong food,they have a very special way to cook soup,very delicious.after you come,we can try it at restaurant.
Homework 3
Every day when I start my work in my nurse uniform,walk in our hospital unit,I feel I am so close to my dream—to be real angel,take care of people.
I am working at NaiHai tradiational Hospital,I like my job so much,even throught sometimes I feel very intensity,very tired,because every one needs me,my customers are all patients,they need nurses care of them.but I have no any complain about that cause I like help others,when I see my patients restore health,when they smile to me and say thanks to me,I feel so happy.
I have many night shift works ,compare with day work,it
To be angel---my job s very different and very hard,I must learn how to take care of myself,get a good sleep at day time,keeping wake up and energy at later night to service my patients,I am still that smile angel
赞 8398gh 幼苗
共回答了23个问题采纳率：82.6% 举报
我用金山快译翻译的,你自己整理一下,应该知道大意．
译文如下：
亲爱的 Hong
现在是长的时间我没有见到你自从～之后因为 work.how 然后是你,我去这一个城市了?每件事物是 ok?你知道我总是想你.
你有任何的旅行计划你的假期吗?intruduce 喜欢这一个城市,因此来这里,我将会是去停车的你喜欢的你的 guider.if,然后我将会引导你走向我们的千灯湖,当它是对黑暗的旋转的时候,千的灯打开,天空的相似的星中千个,看起来非常美丽.
你失去,
你的
Tian
家庭操作 2
如果你决定最近做一次短远的旅行,我将会介绍你给我的城市认识,你将会找它是一个好主意来这里花费你的 holidy.
我们的城市有长的历史,包含许多有趣的故事….你想要知道更多吗?让我告诉你细说….外面的城市的名字是 FoShan,非常在广州的附近,只是 bus.we 的需要三十个分钟通常说广东语,但是我们也说官吏,因此应该有不语言问题当你来这里的时候.这里的天气是非常美好又平坦的 throught 它的十一月现在,但是它仍然如此温暖,温度时常保存 20-25 ℃,我们仍然戴你喜欢广东食物的 shirts.do,他们有一个非常特别的方法烹调汤,最 delicious.after 你来,我们能在餐馆试它.
家庭操作 3
每天当我让我的工作从在我的护士制服开始,走入我们的医院单位的时候,我感觉对我的梦,我如此接近- 是真正的天使,照顾人.
我正在 NaiHai tradiational 医院工作,我喜欢我的工作如此很多又平坦的 throught 有时我感觉最强烈,非常疲累的,因为每一个需要我,我的客户是所有的病人,他们需要我没有的 them.but 的护士照料任何抱怨哪一引起我相似的帮助其它,当我见到我的病人回复健康的时候,当他们对我微笑,而且发言权对我谢谢的时候,我觉得如此快乐.
我让许多夜晚改变作品 ,与日子工作相较,它
是天使---我的工作 s 非常不同的而且非常努力地,我一定学习该如何照顾我自己,在日子时间得到好睡眠,保管醒来和在较后的夜晚能源维修我的病人,我仍然是那一位微笑天使
译文如下：
亲爱的 Hong
现在是长的时间我没有见到你自从～之后因为 work.how 然后是你,我去这一个城市了?每件事物是 ok?你知道我总是想你.
你有任何的旅行计划你的假期吗?intruduce 喜欢这一个城市,因此来这里,我将会是去停车的你喜欢的你的 guider.if,然后我将会引导你走向我们的千灯湖,当它是对黑暗的旋转的时候,千的灯打开,天空的相似的星中千个,看起来非常美丽.
你失去,
你的
Tian
家庭操作 2
如果你决定最近做一次短远的旅行,我将会介绍你给我的城市认识,你将会找它是一个好主意来这里花费你的 holidy.
我们的城市有长的历史,包含许多有趣的故事….你想要知道更多吗?让我告诉你细说….外面的城市的名字是 FoShan,非常在广州的附近,只是 bus.we 的需要三十个分钟通常说广东语,但是我们也说官吏,因此应该有不语言问题当你来这里的时候.这里的天气是非常美好又平坦的 throught 它的十一月现在,但是它仍然如此温暖,温度时常保存 20-25 ℃,我们仍然戴你喜欢广东食物的 shirts.do,他们有一个非常特别的方法烹调汤,最 delicious.after 你来,我们能在餐馆试它.
家庭操作 3
每天当我让我的工作从在我的护士制服开始,走入我们的医院单位的时候,我感觉对我的梦,我如此接近- 是真正的天使,照顾人.
我正在 NaiHai tradiational 医院工作,我喜欢我的工作如此很多又平坦的 throught 有时我感觉最强烈,非常疲累的,因为每一个需要我,我的客户是所有的病人,他们需要我没有的 them.but 的护士照料任何抱怨哪一引起我相似的帮助其它,当我见到我的病人回复健康的时候,当他们对我微笑,而且发言权对我谢谢的时候,我觉得如此快乐.
我让许多夜晚改变作品 ,与日子工作相较,它
是天使---我的工作 s 非常不同的而且非常努力地,我一定学习该如何照顾我自己,在日子时间得到好睡眠,保管醒来和在较后的夜晚能源维修我的病人,我仍然是那一位微笑天使
1年前
5
可能相似的问题
-
1年前4个回答
你能帮帮他们吗