“在我们之间我只想要爱情,而不是别的”这句话怎么用英文说才地道?

“在我们之间我只想要爱情,而不是别的”这句话怎么用英文说才地道?
我把说成了“I just want to have love with you”,老美却没有听懂.
井中天2 1年前 已收到7个回答 举报

qingfengyuanqu 幼苗

共回答了18个问题采纳率:77.8% 举报

  Between us ,I want nothing else but love.
  在我们之间我只想要爱情,而不是别的
祝开心~!

1年前

8

西岭雪飘渺 幼苗

共回答了1个问题 举报

I only want to love between us, not the other。

1年前

2

lltwt 幼苗

共回答了2个问题 举报

All I want is the love between us, rather than the other

1年前

2

peterque 幼苗

共回答了1个问题 举报

最简单的:
I love you ,and I‘d like our love to be pure.

1年前

2

蝶吻公主 幼苗

共回答了1060个问题 举报

I want that there exists only love between us rather than other thing.

1年前

1

北约武松cc 幼苗

共回答了9个问题 举报

What I want between us is love,not anything else!

1年前

1

jubily 幼苗

共回答了92个问题 举报

What I want between us is the love,but nothing else
谢谢采纳。

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 23 q. 0.710 s. - webmaster@yulucn.com