xunmi1980
种子
共回答了22个问题采纳率:95.5% 举报
I asked if you could speak with Mr.Wang to see if he will split 3 ways air freight of 925 pcs you said you had in stock
我想问,你能否与王先生协商一下,看看他能否把你说的库存 925 件分三批进行空运
I believe you quoted about $900+
我想,你的报价是 900 美元以上吧
Our customer who has over 50,000 pcs of 661H & 661H2 on order with Chengdu is in big trouble because of your deliveries.
我们的客户与成都的超过 5 万件的 661H 和 661H2 订单有麻烦,而这麻烦是由于你们的交货造成的.
If you make only 1 shipment now,what will you ship?
如果现在只要一批货,你们会交付那一批?
Only 925 pcs or other parts.
是这 925 件还是其他?
If you ship end of month will we get ALL 4,000 PCS + other parts?
如果你现在发货,我们在本月底能收到包括其他货物的总共 4 千件的货物吗?
1年前
追问
10
举报
xunmi1980
你可以把空运和海运的船期和运价(在得到他的回复后,最快可以安排的),发给他,让他最后回复并确认,please kindly find the above schedules and cost ,and confirm by return,thank you! 他让你和王先生(是发货人吧?)讨论是不是能够空运,分三批,你们的货他那边一直收不到急了,所以要求要空运,你能找到快船的话,可以一起提供。