英语翻译12.9 Further Assurances.The parties agree to execute suc

英语翻译
12.9 Further Assurances.The parties agree to execute such further instruments and to take such further action as may be reasonably necessary to carry out the intent of this Agreement.
12.9 远期保证.
12.10 Rights Cumulative.Each and all of the various rights,powers and remedies of a Party hereto will be considered to be cumulative with and in addition to any other rights,powers and remedies which such Party may have at law or in equity in the event of the breach of any of the terms of this Agreement.The exercise or partial exercise of any right,power or remedy will neither constitute the exclusive election thereof nor the waiver of any other right,power or remedy available to such Party.
12.10.累积权利.每一项
12.11 No Waiver.Failure to insist upon strict compliance with any of the terms,covenants,or conditions hereof will not be deemed a waiver of such term,covenant,or condition,nor will any waiver or relinquishment of,or failure to insist upon strict compliance with,any right,power or remedy power hereunder at any one or more times be deemed a waiver or relinquishment of such right,power or remedy at any other time or times.
12.11 放弃.
12.12 No Presumption.The parties acknowledge that any applicable Law that would require interpretation of any claimed ambiguities in this Agreement against the Party that drafted it has no application and is expressly waived.If any claim is made by a Party relating to any conflict,omission or ambiguity in the provisions of this Agreement,no presumption or burden of proof or persuasion will be implied because this Agreement was prepared by or at the request of any Party or its counsel.
我不是文盲，知道谁用软件谁是高手