英语翻译If there is a change order during the construction perio

英语翻译
If there is a change order during the construction period,the change order shall adopt the unit rate price of the contract.If there is no contract unit rate price for change order or similar,contractor shall submit the unit rate price of the change order to owner for approval prior to beginning work on the changes.Contractor shall submit final account report after construction accepted by owner.Owner shall provide approval or adjusted requirement to contractor within 28 calendar days.
浙江小五郎 1年前 已收到3个回答 举报

tianjisabishi 幼苗

共回答了20个问题采纳率:95% 举报

在施工期间如果发生工程变更的话,此变更必须符合合同中的单价比率规定.如果合同中没有相关变更的单价比率或者类似的规定的话,承包商必须在开始工程变更前,提交工程变更的单价比率给工程所有者以获得批准.承包商在工程所有者同意后应提交最终决算报告.工程所有者应在28天内提供批准或者协商条件给承包商.
手动翻译,楼上的肯定也是!

1年前

7

Asion2007 花朵

共回答了1191个问题 举报

都是谷歌翻译,然后手动排版吧~

1年前

2

掌心之恋 幼苗

共回答了74个问题 举报

在施工作业期间,如果有订单修改的情况,此被修改的订单应该适用于合同的单价.如果在合同中没有规定修改订单的单价或类似情况,承包商应该在修改工作开始之前提供相关修改的单价给雇主以便于其认可.在雇主验收工程合格后,承包商应该提供最终的费用报告.雇主应该在28个日历日以内提供认可报告或调整要求给承包商....

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.010 s. - webmaster@yulucn.com