I didn't get up until 6 o'clock 的翻译是“我直到六点才起床”还是“我直到六点还没起床”?

wanlitian 1年前已收到8个回答举报

大卡无敌天下幼苗

共回答了18个问题采纳率：88.9% 举报

是“我直到六点才起床”的意思,not...until...表示“直到...才...”

1年前

亿瑞幼苗

共回答了1个问题举报

“我没有起床直到六点”，也就是“我直到六点才起床”

1年前

出过墙头的红杏幼苗

共回答了1个问题举报

我直到六点才起床.(not……until…… 表示：直到……才……)

1年前

XeqRt 幼苗

共回答了73个问题举报

前一个not ----until---以为“直到------才-------”

1年前

丹江艄公幼苗

共回答了31个问题举报

我直到六点才起床。 not ... until...意为“直到......才......”

1年前

南方的树花朵

共回答了5402个问题举报

是“我直到六点才起床”

1年前

ccweic 幼苗

共回答了8个问题举报

not……nutil 直到…才
所以翻译是“我直到六点才起床”。

1年前

小厌厌幼苗

共回答了176个问题举报

我到六点才起床/六点前我还没起床都可
口语中‘我到六点还没起床’也可但不妥很容易引起歧义

1年前

可能相似的问题

求教几道英语 Sorry,I’m late.I _____ have turned off the alarm cloc

1年前14个回答
一个短文改错Mary works at a bank.She begin working at eight o'cloc

1年前4个回答
下列化学用语正确的是（　　）A．Cl- 的结构示意图：B．次氯酸的结构式：H-CL-OC．Na2O2

1年前1个回答
It's ten o'cloc.The shop____now.It usually___at nine in the

1年前1个回答
英语翻译It's Tuesday,November 11.I'm really bust today!At8o'cloc

1年前5个回答
Today,we have Chinese at 8 o'clock.We have maths at 9 o'cloc

1年前1个回答
求老师解答：— It's seven o'cloc

1年前1个回答
用at in on填空 1.He is going to telephone___________five o'cloc

1年前1个回答
找出句子中的错误并改正：We see some bed in the room.Is this a alarm cloc

1年前1个回答
选出画线部分读音与其他三个不同的单词。 ( ) 1. A. cloc k

1年前1个回答
Jack usually___(reach) his office his office before 7 O'cloc

1年前2个回答
He worked seven days a week ,and six of ____until one o'cloc

1年前3个回答
英语翻译请安静____ _____,please她直到8点都有空She`s_____ _____eight o`cloc

1年前2个回答
My mother often gets home at eight o'clock.针对at eight o'cloc

1年前1个回答
jane was on her way home at around 6 o'cloc

1年前1个回答
Alex: Why are you still here? It’s almost eight o’cloc

1年前1个回答
3.The door of the shop remained ___,though it was ten o’cloc

1年前5个回答
He often （have） dinneratehome.He （get） up at six o'cloc

1年前3个回答
Oh,not!It's a quarter to 5 already and I'll miss my 5 o'cloc

1年前1个回答
The child has dinner at 6:30 p.m.就画线选择疑问句 It is nine o'cloc

1年前3个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答