把名家名段的作品用自己的语言表述出来~

把名家名段的作品用自己的语言表述出来~
表述时同样是用第一人称并且用英文
海伦凯勒的一段
I left the well-house eager to learn.Everything had a name,and each name gave birth to a new thought.As we returned to the house every object which I touched seemed to quiver with life.That was because I saw everything with the strange,new sight that had come to me.On entering the door I remembered the doll I had broken.I felt my way to the hearth and picked up the pieces.I tried vainly to put them together.Then my eyes filled with tears; for I realized what I had done,and for the first time I felt repentance and sorrow.
I learned a great many new words that day.I do not remember what they all were; but I do know that mother,father,sister,teacher were among them—words that were to make the world blossom for me,"like Aaron's rod,with flowers".It would have been difficult to find a happier child than I was as I lay in my crib at the close of that eventful day and lived over the joys it had brought me,and for the first time longed for a new day to come.
Dicklover 1年前 已收到1个回答 举报

sgq1000 幼苗

共回答了17个问题采纳率:88.2% 举报

It was different when I left the well-house.If I have to put a word to it,I would say curiosity.There's a new light to the things I thought I knew,which just made me realize how much I have missed.Nothing was the same.Everything was so familiar,but yet so strange.I remebered the doll I had broken.It wasn't hard to find all the broken pieces; it wasn't hard to put the broken pieces back together either.When I finished,I cried with joy.For the first time,I regrated for my older self.
I learned many new words that day,though I can't remember all of them today,the important ones were there,words like mother,father,sister and teacher.I realized on that day,I am not alone and I couldn't be any happier.So I just laid there,relive the joys of the day over and over again in my head.For the first time in my life,I am longed for a new day to come.

1年前

9
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 16 q. 1.031 s. - webmaster@yulucn.com