英语翻译求翻译两句话 不要字典翻译的 1.The heat loss(orgain)through a wall of

The heat loss(or gain)through a wall of half inch plate glass is more than ten times that through a typical brick wall filled with insulation board.
2.To lessen the strain on heating and airconditioning equipment,builders of skyscrapers have begun to use double glazed panels of glass,and reflective glasses coated with silver or gold mirror films that reduce glare as well as heat gain.
1 半寸平板玻璃墙的热损失或增益比典型的装有隔热板的砖墙大十倍以上.
2 为减轻供暖和冷气设备的负担,高层建筑者已开始使用双层玻璃板以及涂有能降低强光和降低吸热的金银色镜膜的反光玻璃.

1. 通过半英寸的平板玻璃所产生的热消耗，要比通过一个标准的装有保温板的砖墙所消耗的热多十倍以上。

2. 为了减少取暖设备和空调设备的压力，摩天大楼的建造工程师已经开始使用双层釉面玻璃面板和镀有银镜膜或金镜膜的反光玻璃，它们可以减少刺眼的光，也能增加热量。

（虽然我不懂这方面的术语，但还...

1.The heat loss(orgain)through a wall of halfinch plate glass is more than ten times that through a typical brick wall filled with insulation board.
通过半英寸平板玻璃建造的玻璃幕墙的热损失（有机），是通过一个典型的内填充有保温板的砖墙的热散失...