现汉合成词疑惑1、马虎=马马虎虎?2、AABB式的词有一类是:单独的A、B无意义,AB合起来才有意义,这样的词应该是单纯

现汉合成词疑惑
1、马虎=马马虎虎?
2、AABB式的词有一类是:
单独的A、B无意义,AB合起来才有意义,这样的词应该是单纯词吧?
helenwiny 1年前 已收到2个回答 举报

ZGSH 幼苗

共回答了13个问题采纳率:76.9% 举报

1、马虎≠马马虎虎
形容词重叠以后,原来所表示的意义在程度上都提高了.“马马虎虎”就是非常马虎,“清清楚楚”就是非常清楚.正是由于这个原因,形容词重叠后前边就不能加程度副词了.比较:
非常马虎(√) 非常马马虎虎(×)
2、这样的词当然是单纯词.不过你最好举两个例子出来.

1年前 追问

10

helenwiny 举报

那婆婆妈妈呢,它应该也是和马马虎虎一样喝起来才有意义,单独没有意义的,可是看了资料说是属于 叠音式的合成词啊~~~

举报 ZGSH

呵呵,让你说例子就是想弄清楚你指的是哪种情况,现在就清楚了。 马马虎虎、婆婆妈妈并不是一个类型的。

helenwiny 举报

能解释下吗?谢谢!

举报 ZGSH

看来你所说的“单独的A、B无意义,AB合起来才有意义”指的就是“婆婆妈妈”这类词了,对吧?但你的描述有问题,其实是这样的: 单独的“婆”、“妈”都是有意义的,但合起来就没意义了,因为不存在“婆妈”这个词。可见,“婆婆妈妈”不是“婆妈”的重叠形式,而是由重叠式合成词“婆婆”和重叠式合成词“妈妈”共同构成的一个词。由此可以得出两个结论: 首先,“婆婆妈妈”和“马马虎虎”的构成方式是不同的。“马虎”这个词原本就是存在的,这个词重叠以后构成了重叠式“马马虎虎”。 其次,“婆婆妈妈”不是单纯词。既然“婆”、“妈”都是有意义的语素,且与这个词的意义相关,那么这个词就不可能是单纯词。也就是说,我基本倾向于“叠音式合成词”的说法,只是“叠音式合成词”这个名称是不是很合适,我有些怀疑,不过大方向是对的,是合成词。最初我说“这样的词当然是单纯词”是没太搞清你的意思,想到的是“芙蓉、蝙蝠”这类词。

kinlove 幼苗

共回答了22个问题 举报

1、“马虎”是形容词,其重叠形式“马马虎虎”表示程度高。正因为这个原因,这两个词语在使用的时候,前者可以用程度副词来修饰,后者不能。比如可以说“很马虎”,但不能说“很马马虎虎”。同样的例子还有“平安——平平安安”“高兴——高高兴兴”等。
2、“单独的A、B无意义,AB合起来才有意义”的词属于双音节的单纯词。
双音节单纯词
分为联绵词、音译词、象声词、叠音词
...

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.315 s. - webmaster@yulucn.com