英语翻译请翻译下列句子:1.I heard a hum in the basement as the furnace c

英语翻译
请翻译下列句子:
1.I heard a hum in the basement as the furnace clicked on.
2.It glowed off the bright red chairs.
3."Hel-lo?Earth calling Mike."He said.
glow off 是照亮的意思吗?
Earth calling Mike不是什么俚语吗?没有什么特殊含义吗?EARTH不是人名,如果翻译成“地球呼叫迈克”,
0qkdl 1年前 已收到3个回答 举报

心事依然 幼苗

共回答了9个问题采纳率:88.9% 举报

1、当炉子点着的时候我听见地下室的嗡嗡声.
2、它照亮了这把亮红色的椅子.
2、“喂?地球呼叫迈克.”他说.

1年前

7

夏小虫 幼苗

共回答了14个问题 举报

1.我在地下室里听到一声嗡嗡响,好像是炉子裂开。
2.那把明亮的红色椅子非常引人注目
3.“是极乐世界,还是尘世,正在召唤麦可。”他说

1年前

2

山野居士04 幼苗

共回答了131个问题 举报

1.随着锅炉的点起我听到地下室有嗡嗡声
2.鲜红的椅子烧了
3.他说,你好,鄂撕找麦克(这里earth不知道是不是人名)

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 4.010 s. - webmaster@yulucn.com