英语翻译1,THE NUMBER AND DATE OF THE OREDIT AND THE NAME OF OUR
英语翻译
1,THE NUMBER AND DATE OF THE OREDIT AND THE NAME OF OUR BANK MUST BE QUOTED ON ALL DRAFTS(IF REQUTRED)
2,TRANSPORT DOCUMENTS MUST BE CLAUSED:WITHIN THE REPUBLIC OF CYPRUS,VESSEL SHALL CALL ON ITS CURRENT VOYAGE ONLY AT PORTS DESIGNATET)FOR CUSTOMS PURPOSES UNDER THE LAWS OF THE REPUBLOS CYPRUS
3,INSURANCE WILL BE COVERED BY THE APPLICANTS.
4,ALL DUCUMENTS TO BE ISSUED IN ENGELSH LANGUAGE
5,DISCREPANCY FEES EUR75.00(OR EQUIVALENT)FOR EACH SET OF DISCREPANT DOCUMENTS PRESENTEI)UNDER THIS OREDIT,WHETHER ACCEPTED OR NOT,PLUS OUR CHARGES FOR EACH MESSAGE CONOERNING REJECTION AND/OR ACCEPTANCE MUST BE BORNE BY BENEFIOIARIFS THEMSELVES AND DEDUCTED FROM THE AMOUNT PAYABLE TO THEM,
6,THE AMOUNT OF EUR75.00(OR EQUIVALENT)REPRESENTING OUR PAYMENT/REIMBURSEMENT FEES AND SWIFT CHARGES WILL BE DEDUCTED FROM EACH PAYMENT(IF APPLICABLE)
7,TRANSPORT DOCUMENTS(S) BEARING A DATE PRIOR TO THE L/C DATE ARE NOT ACCEPTABLE.
8,SEPARATE SET OF DOCUMENTS AND SEPARATE PRESENTATIONS MUST BE MADE FOR EACH SHIPMENT OF GOODS.
9,ONE SET OF COPIES/PHOTOCOPIES OF ALL DOCUMENTS REQUTRED.FOR EACH EXBOUTION.TO BE SENT TO US FOR OUR RECORDS SOLELY.
10,BENEFICIARIES OTHER DETAILS:TEL:35924839