中文中里为什么没有像英文那么严格 the an a 等用法.英语中的 这类词非常重要吗?为什么吗,和中文的区别是

中文中里为什么没有像英文那么严格 the an a 等用法.英语中的 这类词非常重要吗?为什么吗,和中文的区别是
中文里为什么显得不那么重要
xpindao 1年前 已收到2个回答 举报

a7826571 幼苗

共回答了16个问题采纳率:87.5% 举报

英文里为什么没有像中文那么严格张、面、条、只等的量词用法,中文中的 这类词非常重要吗?为什么,英文里为什么显得不那么重要
开个玩笑,只是想说这是文化差异.学语言学的是工具,用这个工具是为了了解某种文化甚或驾驭它.
是个很好的问题,以这个角度作对比的论著不知道有没有人发表过,鼓励你也研究研究,今日一个随意的问题,兴许是你以后的博士论文呢

1年前

7

贝贝L 幼苗

共回答了1个问题 举报

因为英语是一种语音类的语言,它是用字母和读音示意,它不像中文是用形状示意, the an a 只要就是用于区别英语里面读音造成的误解。a/an是用来指一个不特定的事物。
可以这样理解你突发奇想想到的一只苹果,一支笔,而并不是指定的苹果、笔,就用ana,因为发音的问题,元音字母开头就用an,如an apple,不是元音字母用a,如a pen。
the是用来表示指定的事物,可以理解为...

1年前

2
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.040 s. - webmaster@yulucn.com