英语翻译生活中我们都是平凡人渴望家庭需要被爱,但是工作中你就是超人,我们心中的第一名,敬佩你的工作和努力,你觉得我说的对

英语翻译
生活中我们都是平凡人渴望家庭需要被爱,但是工作中你就是超人,我们心中的第一名,敬佩你的工作和努力,你觉得我说的对吗?
花开叶儿笑 1年前 已收到4个回答 举报

小临临 幼苗

共回答了16个问题采纳率:93.8% 举报

很高兴为你解答.
保证正确率~!



【翻译】:
In life ,we all are just ordinary people who are eager to have their own families and to be loved.While ( But) at work ,you are just like a superman who we regard as number one .And we admire your hard work and great efforts very much.What do you think Am I right
生活中我们都是平凡人渴望家庭需要被爱,但是工作中你就是超人,我们心中的第一名,敬佩你的工作和努力,你觉得我说的对吗?


祝开心~!

1年前 追问

8

花开叶儿笑 举报

那我可以在补问几句吗?前面漏打了,就是以下这几句 其实你说的对我们每个人都存在着潜在的能力,而你是我们的动力和力量,我们也是你坚强的后盾,你有感受到我们的力量了吗?

举报 小临临

In fact , what you said proves to be true . Every one of us is potentially capable . You are our motivation and strengths ,and we can also definitely back you up. Do you feel our strengths ?

miziyoulan 幼苗

共回答了76个问题 举报

In life, we are all ordinary people and eager to have family and need to be loved.While you are superman at work,and the first place in our heart, respecting your work and effort, do you think I 'm right

1年前

1

cara4578 幼苗

共回答了4个问题 举报

we are the common who need to be loved and eager to have a family in life,but you are the superman in the work,the NO.1 in our heart and we just respect your hard work ,what do you think ?你能在告诉我一下这下面几...

1年前

1

爱上李敖 幼苗

共回答了7个问题 举报

In life we are ordinary people longing for family needs to be loved, but the work you are Superman, first in our hearts, admire your work and effort, you agree with me?

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 0.026 s. - webmaster@yulucn.com