"当有人在我旁边吸烟时,我不得不捂住鼻子或屏住呼吸”求助这句话的英文翻译

mmmn 1年前 已收到3个回答 举报

塞擦音吧 幼苗

共回答了13个问题采纳率:92.3% 举报

When someone is smoking next to me,I can't help covering my nose or holding my breath.
句型can't help doing sth 禁不住做某事~这里也可以用 I have to cover my nose or hold my breath.
摒住呼吸是 hold one's breath

1年前

9

通讯技术狂 幼苗

共回答了67个问题 举报

When someone is smoking nearby, I can't help covering my nose or holding my breathe.
can't help doing sth. 不得不作,迫不得已作...

1年前

2

魑魅四魍魉 春芽

共回答了15个问题采纳率:86.7% 举报

When someone is smoking beside me, I cannot help myself to cover my nose or stop breathing.
没错的没错的

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 1.487 s. - webmaster@yulucn.com