英语翻译She showed me that hers was out of ink and would not wri

英语翻译
She showed me that hers was out of ink and would not write.
As soon as we were alone she began to talk to me about what it meant to grow up; she talked about how important it was to stand on your own two feet and be responsible for your own acts.
I found out one time that doing a favor for someone could get you into a lot of trouble.I was in the eighth grade at the time,and we were having a final test.During the test,the girl sitting next to me whispered something,but I didn’t understand.So I leaned over her way and found out that she was trying to ask me if I had an extra pen./She showed me that hers was out of ink and would not write. I happened to have an extra one,so I took it out of my pocket and put it on her desk.
Later,after the test papers had been turned in,the teacher asked me to stay in the room when all the other students were dismissed./As soon as we were alone she began to talk to me about what it meant to grow up; she talked about how important it was to stand on your own two feet and be responsible for your own acts.
沙丁鱼在浮潜 1年前 已收到4个回答 举报

free-s 幼苗

共回答了15个问题采纳率:86.7% 举报

1.她给我看她的笔没墨写不出来了
2.就在只有我俩在一起的时候她开始谈论长大的意义,她谈到了靠自己和对自己的行为负责是很重要的

1年前

7

sharon851127 幼苗

共回答了9个问题 举报

1.她给我看她的比没墨水写不出来了.
2.当我们在一起时她开始和我探讨成长的意义,她告诉我站在自己的立场并且对自己的行为负责是多么的重要.

1年前

1

missliu2 幼苗

共回答了5个问题 举报

1.她给我看她的笔没有墨水写不出字来了。
2.当我们在一起时,她便开始和我讨论起成长的意义,并告诉我坚持自己的立场和对自己的行为负责是多么的重要。
水平有限 希望我的翻译能帮到你~~~~~

1年前

1

yxd8274 幼苗

共回答了17个问题 举报

1楼已经回答的很好了

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.024 s. - webmaster@yulucn.com