英语翻译The public can hardly have a brave vision of us,treated

英语翻译
The public can hardly have a brave vision of us,treated as it is to a steady diet of drivel about archivists and archives.

想吃烤鸭的鱼 1年前已收到5个回答举报

爱之于我幼苗

共回答了17个问题采纳率：88.2% 举报

公众很难用大胆的眼光看待我们,只是把档案工作者和档案当作饭后闲聊的谈资.
翻译大师答分齐译,专业翻译值得采纳.

1年前

简简fern 幼苗

共回答了2个问题举报

公众很难有一个大胆设想的人，被视为是一个稳定的饮食胡说档案和档案。

1年前

gaojun102285 幼苗

共回答了11个问题举报

公众很难用大胆的眼光看待我们，只是把档案工作者和档案当作饭后闲聊的谈资。
希望对你有帮助。
望采纳。

1年前

tracyatus 幼苗

共回答了503个问题举报

公众没用勇敢的眼光看着我们，把我们视为对只会对档案管理者和档案发出闲言碎语。

1年前

rainbear1980 春芽

共回答了18个问题采纳率：88.9% 举报

公众会很难用眼光大胆地看待我们，治疗实际上一个均衡饮食的胡说关于档案家及档案。

1年前

可能相似的问题

英语翻译The public has come to expect the steady increase in the

1年前2个回答
英语翻译the public store closes at 9 p.m .there is no need to wo

1年前10个回答
英语翻译Rally public opinion in favor of price controls.另外想问下in

1年前2个回答
英语翻译official public holidays are also called "bank holidays"

1年前3个回答
英语翻译Parking Public couvert etsécurisé à proximité :7j/7j - 2

1年前1个回答
英语翻译例如 public transport modal share和overall modal share与publ

1年前1个回答
英语翻译IFAC Public Sector Committee.Governance in the public se

1年前1个回答
英语翻译Extensive public relations work,dealing with all levels

1年前3个回答
工业设计专业英语翻译Immediate public and manufacturer demand for these

1年前3个回答
英语翻译As public education became more common,there were some w

1年前2个回答
英语翻译求翻译,感激不尽~Many countries support public transportation to

1年前4个回答
英语翻译可以用when it comes into public attention ……句型吗?可不可都帮我翻一下吧,

1年前1个回答
英语翻译新公共管理运动是上世纪80年代以来盛行于西方国家的一种新公共行政理论和管理模式.a new public adm

1年前2个回答
英语翻译1.Speaking in public is a challenge to a lot of people.2

1年前4个回答
英语翻译some people have poor personal manners and lack public c

1年前4个回答
英语翻译人物①Lord of the Manormight②key public figures such as ③ju

1年前1个回答
英语翻译a notary public in and for the province of Ontario,by Ro

1年前3个回答
英语翻译公示语应用功能的不同直接导致英译公示语的语言风格、语气的差异.公示语是public signs我倒……我是请你们

1年前4个回答
英语翻译It did not take long for the public to realize that Gene

1年前3个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答

The rain was b______ against the windows.

1年前
对我国刑事责任的年龄规定，以下认识正确的是 [ ]

1年前
青春悄悄的到来，我们的心理和生理也发生了变化，我们应该( )

1年前
计算下列定积分

1年前
函数f（x）=|sin2x|+cos|2x|的最小正周期为______

1年前