英语翻译that some of its noisiest authorities insisted on its be

英语翻译
that some of its noisiest authorities insisted on its being received,for good or for evil,in the
superlative degree of comparison only.
xw2kmx 1年前 已收到4个回答 举报

lance1204 幼苗

共回答了19个问题采纳率:100% 举报

一些争论激烈的有关权威人员坚称,不论好坏,它算是在一定程度上(与其他相比较好的程度)被大家接受了.
因为不知道前后文的连接,翻译有些困难,我只能自己臆测这句话的意思啦~

1年前

5

327915623 幼苗

共回答了4个问题 举报

that some of its noisiest authorities insisted on its being received, for good or for evil, in the
一些最喧嚣的权威坚持,它是最高级的良善的或邪恶的,
superlative degree of comparison only.
最高级的比较而已。

1年前

2

步云轩 幼苗

共回答了3个问题 举报

在最高级别对比方面,不论好坏,其中激烈争论专家中的一些人坚持认为这个已经被大家所接受。

1年前

1

zhengjun_83 幼苗

共回答了47个问题 举报

一些最喧嚣的权威坚持,它是最高级的良善的或邪恶的,
最高级的比较而已。

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.444 s. - webmaster@yulucn.com