"可能我与你对话时用词不当,显得不礼貌,但这并不是我有意而为,是因为我英语不好"

"可能我与你对话时用词不当,显得不礼貌,但这并不是我有意而为,是因为我英语不好"
这样的大意用英语怎么表达?有没有更简洁地道的表达?
倦吾 1年前 已收到3个回答 举报

MELODIO 幼苗

共回答了15个问题采纳率:93.3% 举报

Sorry for the impoliteness caused by my improper use of words during our talk.But I didn't mean it cuz I am still in my learning stage of the language.
可能说法比较随意,适合口头道歉~但是邮件道歉的话需要更正式些.

1年前

3

不小心0321 幼苗

共回答了77个问题 举报

I‘m sorry for my impoliteness,but I was not on purpose.It was because my poor English and ill-chosen words .

1年前

2

坚强等候幸福 幼苗

共回答了3个问题 举报

May I speak to you when misnomer, appear not polite, but this is not I deliberately, because my English is not good

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 1.600 s. - webmaster@yulucn.com