英语翻译我们过去住木质房屋,现在住高楼大厦,将来会住在海底或其他星球我们过去使用马车等交通工具,现在使用汽车火车或飞机,

英语翻译
我们过去住木质房屋,现在住高楼大厦,将来会住在海底或其他星球
我们过去使用马车等交通工具,现在使用汽车火车或飞机,将来会是宇宙飞船
我们过去使用竹简读书,建在是书和计算机,将来会是手机或电子刊物.
这几句写成一小段话用英语怎么翻译更好呢?
哥哥姐姐们谢谢啦
拿钻石当眼泪 1年前 已收到3个回答 举报

gcg1800 春芽

共回答了19个问题采纳率:89.5% 举报

We were used to live in the wood-house before,now we are living n the high building,in the future we may live under the sea or in other planets;We were used to use house as a transport mean,now we are using car,train and aircraft,in the future we may use space ship;We were used to study with bamboo,now we are studying with book and computer,we will use cellphone or electronic in the future.

1年前

3

Sandy17116 幼苗

共回答了11个问题 举报

In the past, we live in wooden houses, now live in high-rise buildings in the future will be living in the seabed or on other planets
In the past, we use the carriage, and other means of transpor...

1年前

2

zhuan1 幼苗

共回答了1个问题 举报

In the past, we live in wooden houses, now live in high-rise buildings in the future will be living in the seabed or on other planets
In the past, we use the carriage, and other means of transpor...

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.153 s. - webmaster@yulucn.com