帮忙翻译一句话她是那种类似于“大姐头”的人,经常爱帮人打抱不平.翻成英文,地道一点啊～其实我会说,但就是说不地道～

襄城人 1年前 已收到3个回答 举报
赞

树断白云隈 幼苗

共回答了10个问题采纳率：70% 举报

It seems that she is the kind of "Big Sister first" people who love to defend others against an injustice.
或 She seems to be the kind of "Big Sister first" people who love to defend others against an injustice.

1年前

4

快乐的kk小妞 幼苗

共回答了30个问题 举报

She seems to be the kind of "Big Sister first" who loves to defend others against an injustice.

1年前

1

飘起的迷茫 幼苗

共回答了6个问题 举报

She's the "tomboy" kind that likes to defend other people.

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.022 s. - webmaster@yulucn.com