英语翻译http://image.baidu.com/i?ct=503316480&z=0&tn=baiduimaged
英语翻译
http://image.baidu.com/i?ct=503316480&z=0&tn=baiduimagedetail&word=%CE%C6%C9%ED%BE%AD%CE%C4&in=24752&cl=2&cm=1&sc=0&lm=-1&pn=17&rn=1
是哪国语言?藏文?
http://image.baidu.com/i?ct=503316480&z=0&tn=baiduimagedetail&word=%CE%C6%C9%ED%BE%AD%CE%C4&in=24752&cl=2&cm=1&sc=0&lm=-1&pn=17&rn=1
是哪国语言?藏文?
赞 zyclj 幼苗
共回答了19个问题采纳率：84.2% 举报
这个纹身上面的文字的希伯来文.出自《圣经·旧约·雅歌 6:3》
维多利亚纹身的就是这个带有元音符号的古希伯来文本：
שיר השירים 6:3 Hebrew OT:BHS (Consonants & Vowels)
אֲנִי לְדֹודִי וְדֹודִי לִי הָרֹעֶה בַּשֹּׁושַׁנִּים׃ ס
这是一个不带元音符号的文本：
שיר השירים 6:3 Hebrew OT:BHS (Consonants Only)
אני לדודי ודודי לי הרעה בשושנים׃ ס
雅 歌 6:3 Chinese Bible:Union (Simplified)
我 属 我 的 良 人 ,我 的 良 人 也 属 我 ； 他 在 百 合 花 中 牧 放 群 羊 .
Song of Solomon 6:3,King James Bible
I am my beloved's,and my beloved is mine:he feedeth among the lilies.
维多利亚纹身的就是这个带有元音符号的古希伯来文本：
שיר השירים 6:3 Hebrew OT:BHS (Consonants & Vowels)
אֲנִי לְדֹודִי וְדֹודִי לִי הָרֹעֶה בַּשֹּׁושַׁנִּים׃ ס
这是一个不带元音符号的文本：
שיר השירים 6:3 Hebrew OT:BHS (Consonants Only)
אני לדודי ודודי לי הרעה בשושנים׃ ס
雅 歌 6:3 Chinese Bible:Union (Simplified)
我 属 我 的 良 人 ,我 的 良 人 也 属 我 ； 他 在 百 合 花 中 牧 放 群 羊 .
Song of Solomon 6:3,King James Bible
I am my beloved's,and my beloved is mine:he feedeth among the lilies.
1年前
3
可能相似的问题