阅读古文，回答小题。（16分）记承天寺夜游 苏轼元丰六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入户，欣然起行。念无与为乐

小题1:考虑，想到    共同，一起

小题2:庭院中的月光就像澄澈的积水，水中纵横交错的藻荇原来是竹柏的影子。

小题3:漫步赏月的悠闲、欣喜；被贬赋闲的凄凉。






点评：翻译文言语句是文言文阅读的必考题。文言语句的翻译一般有两种方法，直译和意译，中考时常采用直译。直译讲究字字落实，特别是关键词语的意思必须要呈现出来。文言语句的翻译首先要知道文言词语的意思，当然课外的文言语句翻译时，放到语境中，根据上下文推断也不失是一种较好的方法。

小题3:试题分析：根据“念无与为乐者、怀民亦未寝、何夜无月？何处无竹柏”的语句，

结合文章的写作背景可知，作者此时是被贬之人，因此“闲人”包含着两方面的情感，既有

贬谪的悲凉、人生的感概，又有赏月的欣喜、漫步的悠闲等微妙而复杂的情感。

点评：人物的思想感情有时借写景、叙事间接表现出来，也有时直接抒发情感。如果有直接抒情的语句，一定要借助这些诗句揣摩所要表达的感情。同时揣摩人物的思想感情还要结合文章的写作背景、人物的经历等综合分析。