what we didn't absolutely have to eat,i began to trade at th

what we didn't absolutely have to eat,i began to trade at the Hob.
尤其是前半句.
紫蔓清葭 1年前 已收到1个回答 举报

czj74 幼苗

共回答了21个问题采纳率:76.2% 举报

那些我们不是必须吃的东西,我开始拿到the Hob(可能是个网站或交易会的名字)去交换.
说出汉语其实挺好懂,估计您不懂的是前半句做什么成分.这种东西按一般的英语语法书的说法,可以算是错的,但在口语里用的很多,叫做“话题结构”,是汉语这样的语言常用的东西,在汉语语法里就解释得通.英语语法也不是一成不变的,而且也没包含所有口语里可能用到的结构.
简言之:在英语考试里不要写出这样的句子,但在听力里碰到这样的句子也不要觉得奇怪.

1年前

10
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 16 q. 0.030 s. - webmaster@yulucn.com