do you think I can get by in English是什么意思?

我要收破烂 1年前 已收到2个回答 举报

yrmf 幼苗

共回答了21个问题采纳率:85.7% 举报

你觉得我的英语还勉强过得去吗?(或者说,你觉得我的英语还可以吗)
类似的资料:
I can just about get by in German(= I can speak basic German).
我用德语只能勉强应付.

1年前 追问

8

我要收破烂 举报

get是什么意思?

举报 yrmf

get by整个短语是 通过 经过 勉强过活的意思。 如果硬要分开来记的话的话,get,直接源自古北欧语的geta,意为获取,达到。 get后加副词或者介词时,常表示某种移动或是动作。以我的理解,是有强调动作的意思,比如 I often get up at five o'clock.就是起床啊。up自己就有(身体)向上的意思,就是起来。get是产生up的动作 I went to see him, but he told me to get out. 叫他出去。out本身就有在外面的意思。get就是产生“让他在外面”的动作,就是“出”到外面去。 同样,by是通过,经过的意思,get就是指“得到”这种“经过”,说的是一种动作。“得到”这种“经过”,就是“过得去了”

fxyd 幼苗

共回答了1397个问题 举报

Do you think I can get by in English?==== Do you think I can pass the English exam?
你觉得我能通过英语(考试)吗?
希望对你有帮助

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 4.748 s. - webmaster@yulucn.com