举报
yrmf
get by整个短语是 通过 经过 勉强过活的意思。 如果硬要分开来记的话的话,get,直接源自古北欧语的geta,意为获取,达到。 get后加副词或者介词时,常表示某种移动或是动作。以我的理解,是有强调动作的意思,比如 I often get up at five o'clock.就是起床啊。up自己就有(身体)向上的意思,就是起来。get是产生up的动作 I went to see him, but he told me to get out. 叫他出去。out本身就有在外面的意思。get就是产生“让他在外面”的动作,就是“出”到外面去。 同样,by是通过,经过的意思,get就是指“得到”这种“经过”,说的是一种动作。“得到”这种“经过”,就是“过得去了”