英语翻译“艰苦的环境能令人意志坚强”

海岸无风 1年前已收到9个回答举报

共回答了17个问题采纳率：94.1% 举报

Tough conditions will make people strong-mingded.

1年前

共回答了39个问题举报

意译为：Difficult circumstances can temper one's strong will.
艰苦的环境能磨练人的坚强意志。
仅供参考，O(∩_∩)O~

1年前

共回答了2个问题举报

The bad surroundings can make human to be strong-minded。

1年前

共回答了1个问题举报

Difficult environment can make a strong will

1年前

共回答了15个问题采纳率：93.3% 举报

Adversity makes one strong.逆境锻炼人。

1年前

共回答了37个问题举报

The hard environment can make one have a strong will.

1年前

共回答了667个问题举报

Difficult circumstances can let people be strong-willed.

1年前

共回答了94个问题举报

A tough life can make people more stronger.

1年前

共回答了9个问题举报

hard condition can make you strong—minded！！！

1年前

可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答